iOS 26

اپل طبق سنت همیشگی خود، در جریان کنفرانس توسعه‌دهندگان امشب (WWDC 2025) از جدیدترین نسخه سیستم‌عامل گوشی‌های خود یعنی iOS 26 رونمایی کرد. سیستم‌عاملی که از نامش گرفته تا امکاناتش، جدید و جذاب هستند.

در حالی که همه ما منتظر بودیم iOS 19 را در کنفرانس توسعه‌دهندگان 2025 اپل شاهد باشیم، شرکت آمریکایی تصمیم گرفت طی اقدامی بی‌سابقه، نام این سیستم‌عامل را به iOS 26 تغییر دهد. بدین ترتیب حالا همه کاربران می‌دانند که این نسخه از سیستم‌عامل شرکت اپل قرار است مربوط به چه سالی باشد.

مهم‌ترین تغییر در iOS 26، طراحی بصری جدید و جذابی تحت عنوان «Liquid Glass» می باشد که ظاهر سیستم و اپلیکیشن‌ها را شفاف‌تر، پویا‌تر و با امکان شخصی‌سازی بیشتر تبدیل کرده است. آیکون‌ها و ویجت‌ها اکنون به حالت شیشه‌ای درآمده‌اند و لاک‌اسکرین نیز با افکت‌های سه‌بعدی و انیمیشن‌های متحرک، جلوه‌ای کاملاً نو پیدا کرده است.

همچنین، Apple Intelligence هم در iOS 26 اپل دقیق تر از همیشه در سیستم‌عامل ادغام شده و قابلیت‌هایی چون ترجمه زنده در تماس‌ها و پیام‌ها، جست‌وجوی هوشمند در محتوای روی صفحه، پیشنهاد ثبت رویداد در تقویم و تولید ایموجی‌های سفارشی موسوم به Genmoji را در اختیار کاربران قرار می‌دهد.

در ادامه، به بررسی مهم‌ترین ویژگی‌ها و تغییرات iOS 26 که در WWDC9 ژوئن 2025 معرفی شدند  به صورت خلاصه می پردازیم:

🎨 طراحی جدید با زبان «Liquid Glass»

• بازطراحی گسترده و شفاف با المان‌های شیشه‌­ای و مسطح‌تر، با استفاده از ظاهری نیمه‌شفاف در آیکون‌ها، منوها، کنترل‌ها و ویجت‌ها – بزرگ‌ترین تغییر در طراحی رابط کاربری از iOS 7 تاکنون محسوب می شود.
• ساعت در صفحه قفل ابعاد پویا پیدا می‌کند و تصویر زمینه‌های 3D با جلوه‌ی عمق نمایش داده می‌شود .

🤖 هوش مصنوعی و  Apple Intelligence

• ترجمه‌ی زنده: مکالمات تلفنی، پیام‌ها، FaceTime و Apple Music را همزمان ترجمه می‌کند
• ویژوال اینتلیجنس: تشخیص محتوا روی صفحه، شناسایی محصولات در تصاویر، پیشنهاد ایجاد رخداد تقویم و راهنمایی براساس تصویر .
• ChatGPT: برای کمک زمینه‌ای بر پایه محتویات صفحه و قابلیت Image Playground و Genmoji  جهت ساخت ایموجی ترکیبی .
• مدیریت هوشمند باطری Adaptive Power mode  و پیش‌بینی مدت زمان شارژ روی صفحه قفل

📞 بهبود اپ تماس و  پیام ها

CALL

• Hold Assist: ربات نگه‌دارنده تماس برای صف انتظار و هشدار وقتی اپراتور انسانی جواب دهد.
• Call Screening و تشخیص تماس‌های ناشناس

Messages

• بک‌گراند دلخواه، نظرسنجی، ارسال Apple Cash، اندیکاتور تایپینگ گروهی و ترجمه خودکار .
• فیلتر هوشمند پیام‌ها (تراکنش، تبلیغات و غیره) .

📸 رابط کاربری بازطراحی‌شده برای دوربین

• کنترل‌های مینیمال‌تر و دسترسی ساده‌تر.
• 3D Photo  هنگام حرکت گوشی.

🎧 اپلیکیشن‌های داخلی‌ ارتقا یافته

Apple Music: ترجمه و تلفظ متن آهنگ‌ها، و AutoMix شبیه به تجربه‌ی DJ

Games: یک اپ مستقل برای همه بازی‌ها همراه با چالش‌ها و رتبه‌بندی .

Safari: نوارهای شناور پایین، رابط جدید تب‌ها

Notes:  پشتیبانی از خروجی Markdown

🗺️ Maps, Wallet, CarPlay

• Maps:

• مسیرهای شخصی، مکان‌های بازدیدشده، اعلان ترافیک و کمک در فرودگاه‌ها .

• Wallet:

• کارت هویت و پاسپورت دیجیتال در TSA، کارت پرواز دینامیک و ردیابی چمدان با Find My

• CarPlay:

• نسخه جمع‌وجورتر و بدون اعلان‌های مزاحم، با ویجت‌ها و امکان واکنش به پیام‌ها .

🧑‍🦽 قابلیت‌های دسترسی جدید

• Nutrition Label  برای قابلیت‌­های دسترسی اپ‌ها، Reader Mode، Live Caption و ارتقای پشتیبانی بریل، کنترل حرکتی و گزینه‌های صوتی.

🪂 جزئیات کوچک و کاربردی

• حذف هوم‌بار در بیشتر اپ‌ها، شهرک زنگ سفارشی، تشخیص لنز کثیف دوربین، دیکته با هجی‌کردن، مدیریت بخش‌بندی بلوک‌شده، وضعیت سیارتی برای آب‌وهوا و… .

⏳ زمان انتشار و پشتیبانی دستگاه‌ها

• بتای توسعه‌دهندگان: از ۹ ژوئن ۲۰۲۵.
• بتای عمومی: ماه آینده.
• عرضه نهایی: پاییز ۲۰۲۵ .

✅ جمع‌بندی

iOS 26  یک پیشرفت بزرگ برای iPhone است؛ از طراحی بصری و هوش مصنوعی تا تغییرات جزئی و قابلیت‌های حرفه‌ای‌تر آن. این آپدیت برای آیفون‌های 11 به بعد منتشر خواهد شد. انتظار می‌رود فرایند انتشار این آپدیت از سپتامبر امسال، یعنی بعد از معرفی سری آیفون 17 آغاز شود.

گردآورنده و نویسنده : بنیامین پارسی